Local

Santa Claus entrega regalos en el ACC Club de Brawley

Foto y Texto: Daniel Santillán

BRAWLEY, CA.- El Club ACC celebró su 69 aniversario con regalos, dulces y Santa Claus, para los niños de la parte norte del condado.
También se pudo dar bicicletas, hot dogs, sodas y postres, todo gracias a las personas, comerciantes, empresas, rancheros y políticos que donaron juguetes.

Ganó el equipo BenGays tercer título consecutivo en la Liga Mayores de 30 años del Valle Imperial

EL CENTRO, CA.- El equipo Ben Gays, de la liga de mayores de 30 años del Valle Imperial, ganó su tercer titulo de forma consecutiva el 30 de Diciembre del 2012.
De acuerdo a información proporcionada por Luis López, entrenador del equipo campeón, la final fue disputada contra el equipo Heber Real Mdrid. 
El marcador final fue de 3-2 en tiempos extras. Los goles fueron anotados por Miguel (chepe) Felix, el primero; el segundo fue marcado por Angel (chichi) Díaz y el gol del campeonato fue anotado por el capitán del equipo, Sergio Germán.
El equipo terminó en segundo lugar en el torneo regular y en los cuartos de final derrotaron al Panteras 4-2 y en semifinales, con igual marcador de 4-2 derrotaron al Deportivo Animal.
“Somos el equipo a vencer y cada temporada se vuelve más competitiva y esto hace que el tercer titulo al hilo nos consolidó como el equipo a vencer’, declaró López.
Agregando en seguida, “agradecimientos a los jugadores y sus familias, así como a la gente que nos apoya, ya que los seguidores del equipo Bengays aumenta al pasar de los torneos y los que no nos apoyan hacen mas fuerte al equipo”, dijo el entrenador.
Finalmente comentó, “el futuro pinta muy bien y hay planes de extender el éxito del equipo en otros torneos fuera del Valle Imperial”, concluyó.
Los jugadores en la foto...arriba...Abel, Jorge, Shorty, Chichi, Sergio, Saul, Hector, Pancho, Lao, Eliud, Rabbitt, Meno….abajo...Johnson, Erick, Leo, Jesus, Chepe, Agustin, Buky