Portada

Ray Castillo es el nuevo presidente de la Junta de Supervisores del Condado 

 EL CENTRO, CA.- El pasado lunes a las 11:30 de la mañana inició la ceremonia oficial en la cual, los supervisores Jack Terrazas, Michael Kelley y Ryan Kelley tomaron el juramento a sus cargos. Una vez instalados los nuevos integrantes de la junta de supervisores, el pasado martes tuvieron su primera reunión oficial y en ella se eligió al supervisor Ray Castillo fue electo como nuevo presidente de la Junta de Supervisores para el año 2013, en la misma sesión se eligió al supervisor John Renison como vice-presidente de éste órgano de gobierno. Al tomar posesión del nuevo puesto, el supervisor Castillo comentó, “tenemos muchas metas por cumplir este año, sobre todo en lo que se refiere a la energía renovable y esperamos que lleguen más proyectos de esta clase al Valle Imperial”, dijo. Al ser entrevistado luego de tomar el juramento, el supervisor Michael Kelley comentó, “Espero que este año, la Junta de supervisores continúe trabajando fuerte por atraer proyectos de energía solar y energía renovable y asegurar que todos los departamentos ofrezcan excelentes servicios a la comunidad”, dijo y agregó, “nosotros hacemos todo lo que podamos para que el Condado de Imperial sea un mejor lugar para vivir”, concluyó. Por su parte, Jack Terrazas, comentó, “Esperemos que los años por venir sean mejores económicamente, ya que se está buscando una nueva industria, una industria de Biodiesel, que esperamos va a crear nuevos empleos, nuevos horizontes para el condado de imperial, donde esperamos que continúe el crecimiento. Hay mucho interés en esta industria. Fui a una demostración en la Universidad de California en San Diego, donde pudimos ver lo que pueden hacer con el biodiesel y parece que la universidad va a empujar fuerte este proyecto en nuestra área”, indicó. el nuevo supervisor Ryan Kelley comentó, “Tengo una lista de cosas en las que voy a trabajar para que se realicen, me voy a envolver para traer esos asuntos a la mesa y presentar las necesidades de la zona norte del condado, Brawley, Calipatria, Niland y las comunidades de West Shore”, indicó, para agregar enseguida, “quiero ver más servicios del condado que se ofrezcan directamente en las comunidades del norte del condado, también que haya más oportunidades de desarrollo económico, cobre todo en la zona de la nueva carretera Express (By-Pass) creo que debe buscarse más desarrollo en esa carretera y en Westmorland y Brawley y esas oportunidades tenemos que explorarlas y no cerrar nuestros ojos específicamente en la zona fronteriza, sino que se busque un desarrollo en todo el corredor entre la frontera y Long Beach”, comentó.

Ruth Montenegro fue nombrada por la Corte Superior del Condado como comisionada para apoyo familiar 

EL CENTRO, CA.- La Corte Superior del Condado de Imperial nombró a Ruth Montenegro, como Comisionada para Apoyo Familiar, efectivo al 8 de enero del 2013 y fue la H. Jueza Diane Altamirano quien le tomó el juramento, el pasado lunes. Con esta nueva responsabilidad, como Comisionada de Apoyo Familiar, Ruth Montenegro presidirá los casos ejecutados por el Departamento de Servicios de Apoyo a los Niños (Department of Child Support), relacionados con el establecimiento y recaudación de apoyo económico para los niños y apoyo económico para las esposas, así como seguro de salud para niños menores. Muchos casos envuelven la ejecución de órdenes de apoyo económico fuera del estado. Incluyendo órdenes de recaudación de apoyo económico para niños menores en México. Ruth Montenegro ha sido jueza de la Corte Superior del Condado de Imperial desde el 6 de Marzo del 2012. “Estoy muy honrada por este nombramiento y la confianza que los jueces depositan en mí”, dijo Montenegro. Agregó Montenegro, “estoy muy orgullosa de haber tenido la oportunidad de continuar sirviendo a mi comunidad en un área tan importante como lo es la familia y veo hacia delante para continuar trabajando cooperativamente con el Departamento de de Servicios de Apoyo a los Niños y el Consulado de México en Calexico”, concluyó.

Aumentó en el 2012 el uso de Internet para trámites en el Departamento de Vehículos de California 

EL CENTRO, CA.- El Departamento de Vehículos de Motor de California (DMV) anunció que los californianos realizaron más de 11.9 millones trámites por Internet durante el año 2012, lo cual significa un aumento de 6 por ciento sobre el año 2011. Cada categoría de trámites por Internet aumentó en el 2012 con respecto al año anterior. “El sitio de Internet del DMV ofrece una alternativa conveniente para nuestros clientes y es genial ver que más personas eligen opciones por Internet para muchos servicios,” dijo la Directora Interina, Jean Shiomoto. “Estamos continuamente buscando maneras nuevas e innovadoras para ofrecer alternativas más rápidas y más fáciles para los clientes”, dijo. Los trámites de matrícula por Internet son los más populares y alcanzaron 7,641,999 en el 2012. Las renovaciones de licencia de conducir también fueron muy populares y tuvieron un aumento del 6.9 por ciento, lo que equivale a 647,463 trámites durante el año 2011. Otro servicio por Internet que también aumentó más del 35 por ciento en el 2012 fue la obtención del expediente del conductor, el cual el departamento comenzó a ofrecer en el año 2011. Además, las solicitudes por Internet de Aviso de Traspaso y Relevo de Responsabilidad subieron un 7 por ciento a 1,486,003. Los servicios por medio de las Terminales de Autoservicio (SST) aumentaron un 62 por ciento a 777,688 en el 2012, en comparación a 469,492 en el 2011.

Realiza Sheriff Loera revisión anual y rinde informe de metas cumplidas 

EL CENTRO, CA.- Ray Loera, Sheriff del Condado de Imperial, realizó el pasado lunes 7 de enero por la mañana, en el estacionamiento ubicado en la parte del atrás de las oficinas del Sheriff, la revisión anual y reunión de los oficiales y trabajadores administrativos de su departamento. Durante la reunión mañanera, estuvieron presentes todos los oficiales y empelados administrativos, quienes escucharon en la voz del Sheriff Loera, las metas alcanzadas durante el 2012 y a la vez, las expectativas para el año que recién inició. Al hablar sobre las metas y cambios para este 2013, el Sheriff Loera comentó, “muchos cambios van a suceder este año, por la forma en que el sistema judicial va a trabajar, y existe la posibilidad de que el estado entregue a los condados prisioneros con sentencias largas, por eso vamos atener que ajustar la cárcel y también lo s oficiales policíacos, Va a ser un reto poder cumplir con estos cambios.” dijo el Sheriff Loera. El Departamento del Sheriff del Condado cuenta con una plantilla de aproximadamente 300 elementos, entre agentes, guardias de la cárcel del condado y personal administrativo.